Dobro, dal vam bom še malo časa, potem pa boste dali izjavo.
Ostavit æu vam malo vremena, ali trebat æe nam vaša puna izjava.
Še malo časa bova v Dannyevem svetu.
Još malo vremena u Denijevom svetu.
Prosim, gospod W. Dajte mi še malo časa in prinesel vam bom diamant.
Молим вас, госп. Дуб, дајте ми још времена. Обећавам да ћу набавити камен.
Strinjam se, da moramo biti previdni, kar je razlog, da bi rad še malo časa.
Slažem da moramo da budemo oprezni oko ovoga, zbog èega taèno ja i hoæu malo vremena.
Pravzaprav... lahko ostaneš še malo časa?
U stvari... zeliš li malo ostati ovdje?
Če bi imel samo še malo časa.
Da sam samo imao još malo vremena!
Dajte nam še malo časa, da ugotovimo...
Matty se potpuno poklapa. Dajte nam još malo vremena, da doznamo...
Potrebuješ še malo časa za razmislek?
Trebaš još jednu minutu da malo razmisliš? Da.
Mi daš lahko še malo časa?
Možeš li mi dati još malo vremena?
Hotel sem samo še malo časa.
Ja samo hoæu još malo vremena.
Če nam daste samo še malo časa...
Samo nam daj malo više vremena.
Ne moreva še malo časa prebiti skupaj?
Zar ne možemo onda još malo biti zajedno? Ne, hajde.
Še malo časa bomo tukaj, zato, mleko.
Pa, možemo da se ovde zadržimo malo duže, zato... odmorèiæ!
Zagotavljam vam, lord, če mi dovolite le še malo časa...
Obeæavam, milorde, ako mi samo date malo vremena...
Pusti mu še malo časa, prav?
Samo mu daj šansu, u redu?
Samo še malo časa mi daj, prosim te.
Samo mi daj još malo vremena, molim te.
Hej, ljubica, kaj ko bi še malo časa preživela s Hankom?
Dobro. Zašto ne odeš malo kod Hanka, važi?
Lahko ona dobi še en kozarec vina in nama lahko date še malo časa?
Može još èaša vina i malo vremena?
Če bi mi dali še malo časa...
Ako mi daš još malo vremena...
Kapetan, dajte nam vsaj še malo časa.
Dajte nam bar još malo vremena.
Ostalo ji je le še malo časa.
Sumnjam da je bila dugo na ovom svetu.
Če bi nam lahko dali še malo časa... –Kaj naj vam rečem?
Ako biste mogli da nam date još malo vremena... -Šta oèekujete da kažem?
Mi lahko daš še malo časa?
Možeš li mi molim te dati malo više vremena?
Izboriti sem si moral še malo časa.
Hteo sam da dobijem malo vremena.
Našim moramo dati še malo časa, da opravijo svoje delo.
Moramo dati ljudima malo više vremena da završe posao.
Dal ti bom še malo časa za razmislek, a ne čakaj predolgo.
Daæu ti vremena da razmisliš o tome. Nemoj dugo da razmišljaš.
Ni li še malo časa, le prav malo, in izpremeni se Libanon v rodovitno njivo, in rodovitna njiva se bo štela za gozd?
Neće li se doskora i Livan pretvoriti u polje, i polje se uzimati za šumu?
In GOSPOD mu veli: Daj mu ime Jezreel; zakaj še malo časa, in maščeval bom kri, prelito v Jezreelu, nad hišo Jehujevo in storim konec kraljestvu Izraelovemu.
Tada mu reče Gospod: Nadeni mu ime Jezrael; jer još malo, pa ću pohoditi krv jezraelsku na domu Jujevom i ukinuću carstvo doma Izrailjevog.
Reče torej Jezus: Še malo časa sem z vami, in pojdem k temu, ki me je poslal.
Tada reče Isus: Još sam malo vremena s vama, pa idem k Onome koji me posla.
Jezus jim torej reče: Še malo časa je luč med vami. Hodite, dokler imate luč, da vas ne objame tema; in kdor po temi hodi, ne ve, kam gre.
A Isus im reče: Još je malo vremena videlo s vama; hodite dok videlo imate da vas tama ne obuzme; jer ko hodi po tami ne zna kuda ide.
In dali so jim vsakemu belo oblačilo in so jim rekli, naj počivajo še malo časa, dokler ne bodo dopolnjeni tudi sohlapci njih in bratje njih, ki imajo biti umorjeni kakor tudi oni.
I dane biše svakome od njih haljine bele, i rečeno im bi da počinu još malo vremena, dokle se navrše i drugari njihovi i braća njihova, koji valja da budu pobijeni kao i oni.
1.6356980800629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Daj mi vremena, i otkriti æu što je. 